Archive for June, 2007

Jun 30 2007

Itinerario reuniones de Facultad y de Directores de A&C

Published by admin under Decano

image

image

No responses yet

Jun 30 2007

Documentos sobre sistema de cargos de matrícula efectivos el primer semestre 2007-08

Published by admin under Decano

Certificación 60-2006-07 - POLITICA SOBRE CARGOS DE MATRICULA
EN LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO
A PARTIR DE AÑO FISCAL 2007-2008

Certificación 61-2006-07 - RECOMENDACIONES DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA RESULTANTES DE LA CONSIDERACIÓN DEL INFORME DEL
COMITÉ ASESOR SOBRE FINANCIACIÓN INSTITUCIONAL

Carta Circular del Presidente del 28 de junio de 2007

escudo

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

OFICINA DEL PRESIDENTE

Comunicado de Prensa
Para difusión inmediata                                                 27 de junio de 2007

Reforma la Junta de Síndicos el sistema de cargos por matrícula:

Ajuste de 4% a cada clase entrante con garantía de que los cargos

se mantendrán a lo largo de la carrera.

La Junta de Síndicos de la Universidad de Puerto Rico adoptó hoy un nuevo esquema para fijar los cargos de matrícula en la Universidad. El nuevo esquema persigue: (1) asentar sobre bases equitativas los costos de matrícula, en forma que permita compartir igualmente dichos costos entre las generaciones de estudiantes; (2) posibilitar un desarrollo planificado y estable de la Universidad.

De acuerdo con el nuevo sistema, los cargos por matrícula se ajustan periódicamente para reflejar el efecto de la inflación aunque se garantiza que: (1) el pago de matrícula requerido al comienzo de los estudios se mantendrá a lo largo de la carrera sin alzas adicionales; (2) en ningún caso el cargo excederá de 10 por ciento del costo del crédito para la Universidad; (3) en ningún caso el cargo por 15 créditos excederá el 50 por ciento de la Beca Pell.

Trasfondo

Durante los pasados dos años las finanzas institucionales han sido objeto de una amplia discusión en el Sistema. Se comienza con la determinación  de la Junta de Síndicos de que la Universidad necesitaba diseñar un nuevo paradigma de financiación de los costos de la educación superior que imparte. La financiación debe estar asentada sobre bases equitativas, que permita compartir los costos de la educación entre las generaciones que la reciben, y que posibilite un desarrollo planificado y estable de la Universidad.

Para explorar alternativas, se constituyó el Comité Asesor sobre Financiación Institucional. El Comité estuvo formado por el Dr. Juan B. Aponte, Profesor Emérito del Recinto de Río Piedras; Dr. Jorge I. Vélez Arocho, Rector, Recinto Universitario de Mayagüez;  Dra. Zoraida Porrata Doria, Representante de la UPR en Cayey a la Junta Universitaria; Dr. Mario R. García Palmieri, Catedrático y Profesor Distinguido del Recinto de Ciencias Médicas; Dra. Ana López, Representante a la Junta Universitaria del Recinto de Ciencias Médicas; Prof. Edgardo Cabán, Ex Síndico Claustral, de la UPR en Arecibo; Sa. Nina Valedón, Estudiante del Recinto de Río Piedras; Sr. Enrique Fuentes, Estudiante del Recinto de Ciencias Médicas, ambos recomendados por el grupo que reúne a los presidentes de los consejos de estudiantes y los representantes de los recintos a la Junta Universitaria.

El Comité llevó a cabo 51 reuniones de trabajo dedicadas a examinar documentos oficiales de la Universidad, a recibir presentaciones de los principales ejecutivos de la UPR y a discutir informes de su asesor técnico.  También realizó vistas públicas en 9 de 11 recintos. Su informe fue producto de un análisis de las estructuras financieras de la Universidad, de la recopilación de la opinión de los universitarios en vistas públicas convocadas para el tema y de deliberaciones en el seno del Comité.  El Comité planteó recomendaciones para mejorar las finanzas institucionales, entre ellas el ajuste del costo de los créditos universitarios.

El debate se amplió más al solicitar la Junta de Síndicos que el Informe fuese discutido por la comunidad universitaria. Durante el presente año académico todos los senados académicos y juntas administrativas discutieron el informe y sometieron recomendaciones sobre el tema, tanto sobre el cuadro y medidas fiscales en general, como sobre el ajuste de tarifas en particular.  Así también se expresaron miembros de la comunidad y organizaciones interesadas. En total se hicieron 16 recomendaciones o señalamientos en torno al ajuste de tarifas, y 26 recomendaciones de otra índole.

Recomendación de la Junta Universitaria

La Junta Universitaria compuesta por rectores, representantes claustrales y estudiantiles de los recintos hizo sus recomendaciones a la Junta de Síndicos, en su resolución del miércoles, 11 de abril de 2007. Acordó recomendar:

Que la Junta de Síndicos apruebe el aumento de matrícula escalonado del 4% para estudiantes subgraduados y graduados.  Se recomienda que el período durante el cual el cargo de matrícula se mantiene fijo por crédito sea de 150% del tiempo del programa en cual se matricula el estudiante.

La Junta Universitaria incorporó, también, las recomendaciones hechas en los otros niveles. La decisión adoptada hoy por la Junta de Síndicos atiende las áreas que han sido objeto de discusión por la comunidad universitaria.

Decisión de la Junta de Síndicos:

La tarifa de matrícula

En lo relativo a la tarifa, establece un ajuste escalonado ponderado por un factor de ajuste inflacionario basado en el índice de precios del consumidor y garantiza que la matricula a cobrarse se mantendrá inalterada durante el periodo normal que toma al estudiante completar su grado. Para asegurar esa garantía, el cargo de matrícula que se fija al comenzar sus estudios equivale al cargo correspondiente al año central del periodo de garantía. De manera que el cargo de matrícula correspondiente para los estudiantes que comienzan estudios en agosto de 2007 será de $45.00 el crédito, el cual se garantiza por los próximos 6 años de los programas de bachillerato. En años subsiguientes el crédito aumentará a un ritmo de 4%. De esta forma la clase entrante del 2008 pagará $47.00, mientras que la clase entrante del 2008 pagará $49.00.  El aumento no aplica a los estudiantes ya matriculados en el sistema, a quienes se les honra la tarifa actual.

Aun luego de implantado el ajuste, los costos de matrícula en la Universidad de Puerto Rico continuarán siendo más bajos que cualquier otra institución de educación superior en la Isla, tanto pública como privada.  Además, a los estudiantes de menores ingresos el monto de la Beca Pell continuará siendo superior, por mucho, al pago de la tarifa de matrícula.

Implantado de esta forma, el ajuste ofrece la ventaja al estudiante de nuevo ingreso de tener la certeza, mientras alcanza su grado, de cuánto habrá  de ser el costo de su carga académica  —una preocupación manifestada recurrentemente en las unidades— y planificar para ello.  No se verá expuesto a un aumento en las tarifas que en ocasiones ha sido tan alto como el 30 por ciento, para compensar por el efecto de la inflación en las tarifas.

Para la institución, el ajuste de inflación ofrece una solución de continuidad predecible que le permite tener un cuadro más claro de sus ingresos, y que la resguarda de la disminución gradual que sobre ellos tiene la erosión inflacionaria.

Garantía de acceso a la educación superior pública

La Junta de Síndicos reafirmó su política de:

Garantizar que todo estudiante regular, de niveles subgraduados y graduados, de escasos recursos económicos, que haya sido admitido a la Universidad de Puerto Rico no sea impedido de estudiar en ésta por razones económicas que surjan como consecuencia de la revisión que se proponga e identificará la manera de hacerlo.

Para implantar la política, la Junta presupuestó la cantidad de $1.5 millones para ayuda suplementaria con el propósito de atender las situaciones imprevistas y las necesidades que puedan surgir para los estudiantes como resultado de la aplicación de la Certificación.  La institución prestará particular atención a los ayudantes de cátedra graduados.

Al anunciar la decisión, el licenciado Salvador Antonetti, Secretario de la Junta, añadió: “La medida adoptada por la Junta establece un mecanismo de ajuste equitativo en los cargos de matrícula que evita un alza drástica, inanticipada por los estudiantes. De esa forma se garantiza la solidez fiscal de la institución a la vez que se garantiza el acceso democrático a los estudios que la Universidad ofrece. La Junta actuó sobre las bases provistas por el estudio del Comité Asesor de Financiación Institucional (CAFI), y las ideas surgidas en el proceso de discusión en todos los niveles institucionales, Senados, Juntas y la Junta Universitaria.  Es la discusión más amplia e incluyente sobre el tema que jamás se haya realizado”. 

Optimización administrativa y gerencial           

           En lo relativo a la política de la administración del sistema universitario, la Junta declaró lo siguiente:

La Universidad hace constar que al aprobar esta nueva política, reafirma su compromiso con el logro de un nuevo paradigma de las finanzas institucionales que asegure una Universidad abierta y accesible, tanto para la presente como las futuras generaciones, que continúe caracterizada por la excelencia académica en su docencia y en sus investigaciones, alcance una mayor eficiencia administrativa con mejoras notables en sus servicios y en la que se utilicen de manera óptima los recursos humanos y fiscales.

Con relación a ello, la Junta acogió favorablemente la sugerencia contenida inicialmente en el Informe del CAFI, reiterada en los Senados y Juntas Administrativas y endosada por la Junta Universitaria de realizar un estudio sobre las prácticas administrativas y gerenciales de la Universidad.

No responses yet

Jun 26 2007

Concluye tercer campamento de biotecnología en RUM auspiciado por AMGEN

Published by admin under Decano

El periódico Visión publica una noticia reseñando el tercer campamento de verano de biotecnología:

 image

Más información aquí.

No responses yet

Jun 26 2007

Prof. Aurelio Mercado pide moratoria en otorgación de permisos

Published by admin under Decano

image Tomado de: http://www.cienciapr.org/news_view.php?id=641

Oceanógrafo pide moratoria

Posted by Mónica Feliú-Mójer on June 26th, 2007

Summary

El oceanógrafo físico Aurelio Mercado, responsable de la mayoría de los mapas costeros utilizados en la Isla por agencias de emergencias, pidió hoy “una moratoria” en la adjudicación de permisos para nuevos proyectos a construirse en las cercanías de playas impactadas por la erosión.
A su juicio, algunas de las playas puertorriqueñas desaparecerán en unos 20 años, a razón de tres metros de arena por año, lo que pone en riesgo las estructuras que se han construido a poca distancia de la costa.

» Discuss this article on the interactive message board!

More

Por FRANK GAUD CARRAU (AP)
endi.com
MAYAGUEZ — El oceanógrafo físico Aurelio Mercado, responsable de la mayoría de los mapas costeros utilizados en la Isla por agencias de emergencias, pidió hoy “una moratoria” en la adjudicación de permisos para nuevos proyectos a construirse en las cercanías de playas impactadas por la erosión.
“Tenemos que salvar lo que nos queda aún y es lamentable que se sigan otorgando permisos para nuevos hoteles y condominios muy cerca a las playas en momento en que la naturaleza nos esta dando un mensaje claro”, manifestó.

A su juicio, algunas de las playas puertorriqueñas desaparecerán en unos 20 años, a razón de tres metros de arena por año, lo que pone en riesgo las estructuras que se han construido a poca distancia de la costa.
“El proceso de permisos es tan rápido que ya la costa de Isabela se encamina a ser otra Isla Verde, donde no se puede ver el mar por los condominios”, agregó el científico a cargo de Riesgos Costeros del Programa Sea Grant en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM).
El profesor universitario reveló que se reunió hace unos días con los representantes Jorge Colberg Toro (PPD) Epifanio Jiménez (PNP) y Víctor García San Inocencio (PIP), para discutir la situación que enfrentan las playas en la Isla.

Señaló que los tres legisladores tratarán de establecer, mediante legislación, “algún mecanismo que nos ayude a reflexionar de lo que está pasando y cómo podemos detener proyectos que en el futuro serán un grave riesgo para los propios inversionistas como para sus ocupantes y clientes”.
Mercado, quien preparó los mapas de marejada ciclónica que utiliza la Agencia federal para el Manejo de Emergencias en la Isla, recordó que hace pocos años se le advirtió a las autoridades municipales de Rincón que la playa se afectaría por los cambios.

“Pero nadie nos hizo caso… Hoy un viejo vertedero que fue cerrado hace 30 años salió a flote por la erosión y la basura sigue inundando la zona costera al punto de que todo se está afectando, incluyendo la orilla de playa de hoteles que se ofrecen como atractivos para el turismo”, afirmó.
Criticó que la Junta de Planificación y la Administración de Reglamentos y Permisos continúen evaluando nuevos proyectos para las zonas costeras como parte de la política establecida por el gobernador Aníbal Acevedo Vilá, para acelerar los permisos de construcción que permitirían aumentar el inventario de habitaciones hoteleras en la Isla.

No responses yet

Jun 26 2007

Laboratorios Centro Comprensivo de Cáncer

Published by admin under Decano

COMUNICADO DE PRENSA

24 de junio de 2007

Inicia construcción de los laboratorios del Centro Comprensivo de Cáncer

El presidente de la Universidad de Puerto Rico, Lic. Antonio García Padilla, afirmó hoy que el inicio de la construcción de los laboratorios del Centro Comprensivo de Cáncer (CCC) es “otro significativo paso de avance” de un proyecto dirigido al desarrollo de una iniciativa de primer orden para la investigación del cáncer en Puerto Rico.

García Padilla, presidente de la Junta de Directores del CCC, explicó que el antiguo edificio Biomédico I está siendo remodelado con las técnicas más competitivas en la infraestructura de investigación y habrá un espacio de 40,000 pies cuadrados para la ubicación de los laboratorios de investigación y 11,600 pies cuadrados de servicios de apoyo.

“Este es otro significativo paso de avance en el desarrollo del Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico”, dijo Padilla, quien, en septiembre del año pasado, recibió de parte del gobernador Aníbal Acevedo Vilá la parcela en la que se construirá el hospital, otro componente importante de un CCC.

El diseño de la remodelación estuvo a cargo del arquitecto puertorriqueño Miguel Calzada, quien fue asistido por el reconocido equipo de diseño y construcción de MD Anderson, uno de los principales en el campo en los Estados Unidos, que prestó su colaboración como parte del programa de cooperación que existe entre dicho centro con la UPR.

“Un CCC es un esfuerzo basado en investigación sobre la enfermedad, sus manifestaciones, su interrelación con nuestros patrones ambientales, nutricionales y genéticos, entre otros. De esa forma aportamos a la generación de nuevos protocolos y medicamentos que le sirvan mejor a nuestra comunidad”, expresó García Padilla.

El CCC será el primero en todos los Estados Unidos en estudiar e investigar tratamientos de cáncer dirigidos exclusivamente a una población hispana como la nuestra. Además, permitirá atender interrogantes tales como los mecanismos genéticos del desarrollo de cáncer, el efecto de los estilos de vida en el riesgo de cáncer y estrategias preventivas dentro del marco cultural de las poblaciones hispanas.

El director ejecutivo del Programa de Desarrollo Farmacéutico de M. D. Anderson Cancer Center, doctor Gabriel López Berstein, indicó que los laboratorios del CCC van permitir el desarrollo de tratamientos clínicos basado en investigación.

“Los futuros tratamientos clínicos van a depender del conocimiento básico del comportamiento de tumores y estos laboratorios abren las puertas para que este conocimiento se pueda generar en Puerto Rico. Abre las puertas, además, para generar, atraer y retener en Puerto Rico investigadores expertos en cáncer”, expresó Berstein, quien forma parte de la Junta de Directores del CCC.

El contrato para el proyecto de construcción de las facilidades de los laboratorios se le otorgó a la firma de Héctor M. Varela Inc., quien prevaleció en el proceso de subasta. La obra, a un costo de $18.7, debe estar completada en o antes de 18 meses.

Además de las investigaciones que se harán sobre el cáncer, en el mencionado edificio se llevarán a cabo los estudios poblacionales así como un registro de cáncer.

El CCC tiene el potencial de establecer acuerdos de colaboración con aquellas empresas de biotecnología y farmacéutica en temas relacionados con investigaciones sobre el tema de cáncer, como pudiera ser el diseño e inicio de estudios clínicos sobre el desarrollo de medicamentos nuevos para el tratamiento de cáncer.

La UPR y el MD Anderson Cancer Center están vinculados a través de un acuerdo de colaboración que financian los Institutos Nacionales de Salud (N.I.H, por sus siglas en ingles), con el propósito de fortalecer la capacitación de Puerto Rico para atender esta enfermedad.

##

El Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico es una corporación pública creada por ley y está afiliada a la Universidad de Puerto Rico. La Ley 230 de 26 de agosto de 2004 asignó $119 millones en fondos para el Centro por un periodo de 10 años (2004 a 2014). De esos $119 millones, se asignaron $44 millones para el presupuesto operacional y $75 millones para infraestructura.

Contactos:Avant Communications Consultants

Sandra D. Rodríguez Cotto

Pepo García

Oficina: (787) 773-0000, 773-0001

Fax: (787) 773-0001

Celulares: (787) 220-4648, 220-4649

E-mails: sandra@avantpr.net, pepo@avantpr.net

No responses yet

Jun 25 2007

Receive notifications by subscribing to My NSF

Published by admin under Decano

MyNSF

image MyNSF allows you to receive notifications about new content posted on the NSF website. Notification can be received via email or RSS.

To activate your subscription go to this site: http://www.nsf.gov/mynsf/

No responses yet

Jun 25 2007

Medalla de Biociencias para estudiante de Biotecnología

Published by admin under Decano

ernie La Dr. Rosa Buxeda nos informa:

Saludos Como saben Ernie Pérez fue nominado para la Medalla de Biociencias en Puerto Rico. Lamentablemente fue imposible coordinar su entrega en nuestro recinto como era nuestro deseo. Así que hoy antes de su entrevista para la beca de Fomento le hicimos los trámites para que fuera a recogerla en IndUniv ya que luego de la entrevista partió para Venezuela y estará hasta agosto visitando los países de América del Sur. Les envío la foto que le pedí para nuestro web y “newsletter”.Un chico fuera de liga.

Nuestra felicitación para el joven Ernie Pérez.

No responses yet

Jun 25 2007

UPR confiere 10 mil grados académicos

Published by admin under Decano

clip_image002

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

OFICINA DEL PRESIDENTE

COMUNICADO DE PRENSA

Para difusión inmediata 21 de junio de 2007

CONFIERE LA UPR 10 MIL GRADOS EN EL 2007

Con las ceremonias de graduación de hoy de la Universidad de Puerto Rico en Bayamón, la Universidad de Puerto Rico culminó una jornada de graduaciones en las que se confirieron 10 mil grados académicos.

En cuanto a grados doctorales, este año se confirieron 276 grados doctorales en los recintos de Río Piedras, Ciencias Médicas y Mayagüez. De estos doctorados, 86 obtuvieron doctorados en filosofía (Ph. D’s) y educación (Ed.D’s). Setenta y dos (72) son del Recinto de Río Piedras, de los cuales 24 son en Ciencias Sociales, 15 en Educación, 14 en Humanidades, 10 en Química, 8 en Biología y 1 en Química-Física.

Otros seis Ph.D’s provienen del Recinto de Ciencias Médicas. Cuatro (4) de ellos son en Bioquímica y 2 en Microbiología. Mientras, otros 8 son del Recinto de Mayagüez. Cinco (5) en Ingeniería Civil, 2 en Ingeniería de la Información y 1 en Ingeniería Química.

A esta clase doctoral de 2007, se suman 191 grados de Juris Doctor conferidos por la Escuela de Derecho de la UPR. Por otro lado, se entregaron 73 certificados, 571 grados asociados, 7,777 bachilleratos, y 1,043 maestrias; esto suma alrededor de 10,000 grados conferidos en las graduaciones de los once recintos de la UPR celebradas en el mes de junio.

Del total de graduandos, 3,457 fueron conferidos por el Recinto de Río Piedras; 1,986 por el Recinto Universitario de Mayagüez; y 617 por el Recinto de Ciencias Médicas.   La UPR en Cayey entregó  584 grados;   569 la UPR-Humacao;  607 la UPR-Arecibo,  503 la UPR-Ponce;  553 la UPR-Carolina, 378 en la UPR-Aguadilla, 146 la UPR en Utuado y en el día de hoy se confirieron 536 grados en la UPR de Bayamón.

Contacto: William Meléndez – Prensa y Comunicaciones 787-930-4556

No responses yet

Jun 24 2007

Dr. Manuel Valdés Pizzini contribuye en nuevo libro

Published by admin under Decano

Más allá del sol y la arena (y el cliché)

    image Por Mari Mari Narváez de El Nuevo Día - 24 de junio de 2007
  • Los países del Caribe podrían enfrentar con más eficacia sus retos ambientales, si existiera una mayor unidad de propósitos entre ellos, de acuerdo con un nuevo libro.

Turistas. Usted los ve llegar al aeropuerto, sus rostros iluminados como si estuvieran a punto de conocer el paraíso. Pasan sus días frente al mar, caminan por las calles de San Juan, visitan El Yunque y, una vez culminan sus vacaciones, regresan a sus países sin haber quebrado su inocencia; sin saber que dejan atrás un mundo poco idílico donde coexisten las maniobras militares, la minería, la agricultura tóxica, el desparramamiento urbano y toneladas de basura apiñadas en los lugares menos propicios.

El libro ‘Beyond Sun and Sand: Caribbean Environmentalisms’, editado por las doctoras Sherrie Baver y Barbara Deutsch, fue pensado y creado mayormente para dos grupos de la población norteamericana: los turistas que ven el Caribe como una especie de paraíso terrenal con atracciones tales como las de un parque de diversiones; y también para la población de ambientalistas norteamericanos que aún vislumbra el ambientalismo caribeño desde una perspectiva conservacionista. En menor medida, el libro también ha sido pensado para crear la conciencia entre los ambientalistas caribeños de que el Caribe sufre situaciones muy similares en el aspecto ambiental; situaciones que podrían enfrentarse con más fortaleza y eficacia, si existiera una mayor unión de propósitos y trabajos entre las islas.

Gran parte de los ensayos en ‘Beyond Sun and Sand’ son referentes a Puerto Rico, en parte porque tiene uno de los movimientos ambientalistas más amplios y consolidados y también por ser el país más industrializado del Caribe y, por lo mismo, el más amenazado en el plano ambiental. Los ensayos sobre Puerto Rico son: ‘Historical contentions and future trends in the coastal zones: the environmental movement in Puerto Rico’, de Manuel Valdés Pizzini; ‘Puerto Rico: Economic and environmental overview’, de Neftalí García, Tania García y Ana Rivera-Rivera; ‘Ni una bomba más: Reframing the Vieques struggle’, de Katherine T. McCaffrey y Sherrie Baver; y ‘Environmental justice for Puerto Ricans in the northeast: A participant’s observer’s assessment’, de Ricardo Soto-López.

El mayor desafío para el movimiento ambiental será desarrollar y comprometerse a transformar las políticas de sustentabilidad.

Manuel Valdés Pizzini

autor de uno de los ensayos de ‘Beyond Sun and Sand’

“Por un lado, este libro es sobre los norteños que van al Caribe y no comprenden todo lo que está envuelto en esas vacaciones”, dice Sherrie Baver, una de las autoras del libro, en entrevista con LaREVISTA. “Por el otro, es también una crítica a más de 500 años de desarrollo a beneficio de norteamericanos y europeos. Todavía los recursos de muchos lugares del Caribe benefician a los norteños”.

El libro, sin embargo, difícilmente pueda llegarles a las masas de turistas que sugiere Baver en el primer grupo, pues utiliza un lenguaje y estilo sumamente académico, pareciendo más bien un libro dirigido a estudiosos del tema.

Desde el principio, los autores de ‘Beyond Sun and Sand’ establecen las diversas acepciones del concepto ”desarrollo sustentable” y critican severamente las actitudes puramente conservacionistas de las organizaciones del primer mundo en relación al tercero.

“Muchas de las organizaciones norteamericanas sin fines de lucro sólo ven el Caribe en términos de preservación”, indica la doctora Baver. “Nosotros no estamos en contra de la preservación, pero la preservación absurda, mecánica, no va a ayudar a la gente del Caribe. En todas partes del Caribe hay que preservar, pero también los ciudadanos necesitan tener acceso (cotidiano) a sus recursos”.

La experiencia de Vieques tiene un lugar prominente en ‘Beyond Sun and Sand’, presentándose como una situación modelo de éxito y esperanza para toda la región.

Los autores del libro establecen que el Caribe de los años noventa comparte unas características ambientales comunes: deforestación, agricultura en transición, urbanización acelerada, contaminación de aire y agua y destrucción de los ecosistemas costeros. Estas características compartidas debieran utilizarse como pie forzado para lograr un trabajo más eficiente y armonioso entre sus diversos ambientalismos.

Baver y Deutsch establecen que los cambios “arriba”, es decir, en el mundo del poder, no serán posibles sin un empuje cohesivo y organizado desde abajo, o sea, desde las bases comunitarias. La influencia de las organizaciones no gubernamentales (ONG) ambientales del Norte (mayormente estadounidenses) que en ocasiones proveen parte del financiamiento para grupos locales se convierte también en una influencia ideológica inapropiada. “Desafortunadamente, nuestros estudios revelan que mucho de lo que pasa por participación comunitaria es poco más que cooptación”, establecen las autoras en su ensayo ‘The political ecology of paradise’ en referencia a la participación de estas ONG del primer mundo.

Puerto Rico enfrenta el caso más devastador del Caribe en términos ambientales. El desarrollo insostenible en las costas ha sido la orden de los últimos años y, según el artículo de Valdés Pizzini, estas seguirán siendo un área crítica para la controversia ambiental entre la sociedad civil, el sector privado y el Estado.

“El mayor desafío para el movimiento ambiental será desarrollar y comprometerse a transformar las políticas de sustentabilidad”, concluye el autor.

Igualmente desoladora es la situación socioeconómica del País, lo cual tiene un impacto directo en el ambiente.

El ensayo ‘Puerto Rico: Economic and environmental overview’ de García, García y Rivera presenta el deterioro social y económico con datos y estadísticas impresionantes. “Los niveles de pobreza infantil y deserción escolar son notables”, lee el ensayo. “Un estudio efectuado bajo el auspicio del Consejo Nacional de la Raza en 1999 halló que el 58% de los niños y niñas viven en hogares cuyos ingresos los ubican bajo los índices federales de pobreza. La niñez puertorriqueña es tres veces y medio más propensa a la pobreza que la niñez de los 50 estados de Estados Unidos”. Añade que uno de cada 7 adolescentes entre las edades de 16 a 19 no termina la escuela superior, lo que significa un 14% de deserción escolar.

El servicio de agua potable es “muy pobre y casi inexistente en muchas comunidades de escasos recursos del área montañosa”, indican los autores. Por otro lado, aproximadamente un 45% de los hogares puertorriqueños no tiene acceso a servicios apropiados de descarga de desechos sanitarios y a plantas de tratamiento. Esta situación, concentrada siempre en las comunidades más pobres, causa problemas serios de higiene y salud.

Otros países caribeños cuyas realidades se estudian en el libro son Jamaica y Martinica en el renglón del turismo; Cuba y la República Dominicana en agricultura sustentable; y algunas comunidades diaspóricas del Caribe en Nueva York, Montreal y Europa.

La publicación cierra con un excelente análisis y conclusión de la doctora Deutsch en el ensayo ‘Toward a Creole environmentalism’, ensayo que expone las similitudes de estos países y propone un ambientalismo criollo inclusivo de las diversas culturas y situaciones de esta región, creado desde el Caribe y su diáspora hacia el mundo.

No responses yet

Jun 24 2007

Prof. Mario Cancel de CISO entrevistado por el Nuevo Día

Published by admin under Decano

De tinta y papel

    Por Mario Alegre Barrios / malegre@elnuevodia.com

    24 de junio de 2007

  • El escritor Mario Cancel -autor de “Literatura y narrativa puertorriqueña: la escritura entre siglos”- reflexiona en voz alta en torno a su oficio de palabras.


A pesar de todo lo que asegure su ADN, lo cierto es que Mario Cancel parece estar hecho fundamentalmente de tinta y papel, como un gran libro bípedo articulado por todos los textos que ha leído a lo largo de su vida, por todas las palabras escritas que por su mirada han pasado y -sobre todo- por la promesa de todas las que le aguardan cada vez que amanece.

Esa noción crece mientras conversamos, a medida que se van revelando las epifanías que han definido inexorablemente al lector irredento e insaciable de cuya entraña ha nacido el autor de Literatura y narrativa puertorriqueña: la escritura entre siglos, libro que apadrina el nacimiento de la nueva editorial Pasadizo.

“Para mí, escribir es algo muy estabilizador. Es una manera de completarme y también evadir un montón de cosas que uno no puede derrotar”Mario Cancel

¿Qué otra opción que parecer un libro antropomorfo podía tener un ser que aprendió a leer y a escribir antes de ir al jardín de niños y que al cumplir los 15 ya había leído a Ortega y Gasset y a Unamuno?

De hecho: no soñó con otra cosa -asegura- que ser escritor, mientras devoraba cada libro que caía en sus manos allá en su barrio en Hormigueros. “Esto tiene mucho que ver con mi hermano, que era un niño muy curioso… muy raro, muy inteligente, un año mayor que yo y que me enseñó a leer y a escribir antes de ir al jardín de niños”, recuerda. “Cuando llegó la etapa de descubrir pasiones, la pasión por la lectura fue avasallante. Mi hermano y yo leímos desde los 10 u 11 años… mi madre nos buscaba libros en las pocas librerías que había en Mayagüez”.

Su madre era obrera en una fábrica y su padre, chofer de carro público. Ambos aprendieron a respetar lo que Mario quiso hacer con su vida, aunque albergaban la ilusión de que fuese maestro de escuela en una época en la que este oficio era considerado noble y de gran prestigio. “Cuando entré a la universidad comencé en Ciencias… en Física, pero al cabo del primer año ya había derivado hacia las Ciencias Sociales”, rememora.

Con un equipaje literario ya bastante considerable para esa época -con buena parte de la obra de Baudelaire, Juan Ramón Jiménez, Pedro Salinas y Rimbaud-, Mario señala que el lector dio paso al escritor de manera natural, con par de ejercicios poéticos antes de cumplir los 25. “Empecé con la poesía, no sólo como un trabajo literario, sino como un descargue emocional”, acota. “A esa época se remonta mi primera obra: Estos raros orígenes, de 1991… antes de eso -en el 85- participé con esos poemas en un certamen para poetas jóvenes y gané”.

De esos años, Mario conserva infinidad de manuscritos que nunca abandonaron los límites de su biblioteca, textos que aún le provocan “una gran emoción porque soy en parte eso y son parte de mi camino”. “Si no hubiera hecho eso, quizá nunca hubiera tenido la madera para ser más profesional… leo esos poemas y siento que varios de ellos tienen arreglo. Me forjé siendo un anárquico y sigo así… la izquierda prescindió de mí en algún momento y con el paso del tiempo me he dado cuenta de que las personas tienen la tendencia a seguirte viendo como fuiste y no como eres”.

Catedrático asociado en Historia del Recinto Universitario de Mayagüez, Mario acepta que en principio abrazó la pedagogía “por necesidad”, porque tenía que sobrevivir, pero que poco a poco se sintió seducido por la posibilidad de enseñar en el contexto universitario, nunca en otros espacios. “Esto de dar clases se lo debo a varias personas”, acepta. “Primero lo hice en la Universidad Católica, luego en la Universidad Interamericana de San Germán y Mayagüez y más tarde en la UPR de Aguadilla… siempre en el Oeste. En el área metropolitana sólo he dado clases en la Maestría de Creación Literaria de la Universidad del Sagrado Corazón… porque Luis López Nieves puede ser muy insistente… y también porque Maribel (Rivera Ortiz, su esposa y escritora) estudiaba ahí”.

El libro

La historia de Literatura y narrativa puertorriqueña: la escritura entre siglos, es vieja -dice- y viene de su preocupación por ese quehacer en el ámbito nuestro en las últimas décadas. “Más o menos desde 1986”, acota. “Se empezó a fraguar con los primeros debates entre los jóvenes contra los no tan jóvenes, una pugna que se dio en la prensa y en la revista Mairena. En 1994 hice un par de congresos en el Oeste sobre nueva literatura con muchos autores de los 70 y más recientes. Ya para el 2000 esa mirada a la nueva generación se había consolidado, a partir del reconocimiento de las diferencias en la literatura puertorriqueña de diversas épocas, con explicaciones de diversas naturalezas: emocionales, sociológicas, políticas… en fin. Desde fines de los 80 percibí esas diferencias, algunas pedestres, quizá, pero que se podían consolidar en una nueva escritura”.

Mario hace énfasis que su tesis no es nueva, que no se trata de una visión de mundo inédita, sino que simplemente la ha depurado como lector. “Los criterios para armar este libro tienen que ver fundamentalmente con mi gusto y en ese aspecto debo aceptar que soy bien egoísta”, dice con una sonrisa. “Éste no es un libro de crítica sino una reflexión de lectura. No intento codificar a nadie, así de sencillo. La selección tiene que ver con mi experiencia de lectura y yo soy un lector voraz. Leo todo lo que me cae en las manos. Quise elaborar un discurso sobre lo que se escribe actualmente… la informalidad de este trabajo radica en que la fuente es mi propia biblioteca en la que tengo entre 9 y 10 mil títulos. Es un proyecto de naturaleza totalmente doméstica. La gente que me manda un libro a casa sabe que los voy a leer, nunca lo pongo a dormir, ésa es una falta de respeto”.

Mario añade que el deseo de escribir este libro fue abonado por un seminario de narrativa puertorriqueña que dictó en la USC y en el que lo menos que pudo discutir por razones de tiempo fue la literatura puertorriqueña más reciente.

“Así que creo que con este libro saldo de alguna manera esa deuda”, dice con su proverbial sencillez. “Es una discusión sosegada que espero resulte iluminadora para quienes entren a estas páginas. Dos de los editores de Pasadizo estuvieron en ese seminario… con el tiempo me hablaron del proyecto de su editorial y les dije que tenía este libro en la gaveta. Me lo pidieron para publicarlo y se los dí con mucho gusto. No sé si es un riesgo o no entregar un libro a una editorial que comienza… tampoco me interesa. Lo he hecho con mucho gusto. Si es un riesgo para mí, también es un riesgo para ellos. Al final de cuentas, escribir es un riesgo. No tengo esa preocupación… mis pasiones están en otro lado”.

El placer

Autor de libros como Los pequeños cantos de la casa del canto (Inédito, 1994-1995) finalista en el Letras de Oro de la Universidad de Miami en 1995; Antifiguraciones: Bocetos puertorriqueños (Isla Negra, 2003) e Intento dibujar una sonrisa (Terranova, 2005), Mario acepta sin reservas que es en la narrativa donde es “más feliz”. “Esta felicidad no tiene nada que ver con lo profesional o con lo intelectual”, asevera. “Es una plenitud que está más allá de las palabras cuando estoy inmerso en un proyecto de narrativa, por el simple e inmenso placer de contar, de escribir y volver sobre lo escrito, podarlo, reescribirlo… en fin. La historia no me da tanto placer, pero sí satisfacción. Escribir no me causa angustia… si así fuese, no escribiría. No soy amigo de las angustias… éstas no son buena musa. Para mí, escribir es algo muy estabilizador. Es una manera de completarme y también evadir un montón de cosas que uno no puede derrotar”.

Mario considera que nunca como ahora la escritura en Puerto Rico tiene estupendas posibilidades, más aún que en los 70 y 80. “Así lo siento: creo que los escritores poseen ahora mejores oportunidades para que sus textos lleguen a las librerías y, con ello, al público lector”, dice. “Le sigo apostando al papel, al libro tradicional. Me parece que le queda mucho tiempo por delante”.

Para un lector de la naturaleza de Mario, pedirle que escoja sólo tres libros para pasar el resto de su vida a una isla desierta no deja de ser un atentado a su cordura. “Las flores del mal, de Baudelaire, un tratado del historiador Mark Bloch y… no sé. Si esa fuese el planteamiento creo que mejor me suicidaría”, asevera arqueando las cejas.

-¿La mejor lección que te ha dado la vida?

“Ser paciente”, apostilla sin dudarlo un instante. “Escribir es cuesta arriba. Escribir no significa que vas a ser leído. Uno tiene que hacerse a la idea de que a veces se escribe para nadie, para una plaza desierta. La selva del escritor es bien compleja, amenazante en muchos sentidos. Yo me mantengo alejado de la selva. En mi caso es bien sencillo: vivir en el Oeste me permite hacer las cosas sin mucha presión externa y concentrarme en mis pasiones: leer y escribir”.

No responses yet

Jun 24 2007

Dr. Jorge Corredor de CIMA escribe columna especial para el Nuevo Día

Published by admin under Decano

Retrasado el Caribe en observación oceánica


 image sábado, 23 de junio de 2007
EL NUEVO DIA / NOTICIAS

Por: Jorge E. Corredor
Especial para El Nuevo Día

Diversos sectores trabajan para establecer sistemas efectivos.

Es moda en estos días formular expresiones de “visión”, esotéricas expresiones de dirección y resultados futuros. Recientemente, el vicealmirante Conrad Lautenbacher, Administrador de la Administración Nacional para el Océano y la Atmósfera (NOAA) ha formulado una “visión” para el océano de sorprendente frescura y pragmatismo.

Alega el Vicealmirante que visión no es tanto mirar sino ver y, para el océano, este “ver” se logra con un sistema comprensivo de observación; un sistema que permita constante percepción de las condiciones del océano, la vida marina, las amenazas para la sociedad y las oportunidades para la economía, la recreación y el bienestar social.

Los avances tecnológicos permiten tal sistema con plataformas tan diversas como satélites, boyas, vehículos autónomos y radares. Estos, acoplados a programas computarizados y “modelos” numéricos prometen lograr una visión constante e integrada del océano.

En Estados Unidos, se impulsa la creación del Sistema Integrado de Observación Oceánica (IOOS). El presidente George W. Bush ha solicitado fondos para financiar once asociaciones regionales las cuales diseñarán, implementarán y administrarán los sistemas.

En la región del Caribe, constituida por los archipiélagos de Puerto Rico y de las Islas Vírgenes, investigadores del Recinto de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico (UPRM) y de la Universidad de las Islas Vírgenes (UVI) en colaboración con agencias estatales, instituciones educativas, empresa privada, e individuos buscan establecer la Asociación Regional del Caribe -CaRA- y el Sistema de Observación Oceánica para el Caribe -CarICOOS.

Aunque pobre en comparación con regiones continentales, nuestra región cuenta ya con algunos sistemas de observación. La Red Sísmica de Puerto Rico en colaboración con NOAA ha instalado una red de mareógrafos constituyendo un sistema de detección de tsunamis. NOAA por su parte, ha instalado boyas en alta mar con sensores para detección temprana de tsunamis. UPRM y NOAA colaboran en la producción de mapas de inundación que servirán a agencias reguladoras e informarán los sistemas de emergencia para evacuación. NOAA en colaboración con UPRM y UVI ha instalado boyas para monitoreo de arrecifes coralinos en La Parguera y St. Croix que proporcionan datos de temperatura, salinidad, irradiación e inclusive de gas carbónico.

El proyecto CaRA mantiene una página web (http://www.caricoos.org) que engloba datos de estos sistemas, información satelital actualizada para visualización de vientos, olas, temperatura y color del océano (entre otros), y modelos numéricos para visualización y predicción. Este recurso permite acceder de manera inmediata a la información regional disponible.

No obstante, persisten serias deficiencias. A diferencia de las otras 10, la región CaRA carece de boyas oceánicas para observaciones de corrientes, olas y vientos; observaciones de vital importancia para la predicción de marejadas ciclónicas. Novedosos sistemas de radar emplazados en tierra permiten lograr la visualización de corrientes superficiales hasta 40 millas de la costa. Tales sistemas existen o están siendo emplazados en las restantes regiones mas no en el Caribe.

El Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático de la ONU ha afirmado recientemente que el cambio climático es realidad y que su causa es, con toda probabilidad, antropogénica.

Este fenómeno amenaza con causar cambios en el océano particularmente pertinentes a nuestra realidad insular incluyendo aumentos en nivel y temperatura del mar, cambios en patrones de corrientes y acidificación de las aguas. Es imperativo tener un sistema de observación oceánica que documente estos cambios y que alimente programas numéricos de predicción para lograr decisiones informadas.

El reto inmediato para el proyecto CaRA es lograr una asociación representativa y eficaz. El reto para la asociación será entonces diseñar un sistema integrado consistente no solamente de dispositivos de observación, sino de sistemas para asimilar la información producida y presentarla en forma útil y segura. El reto a largo plazo será asegurar la financiación del sistema, instalarlo, operarlo y mantenerlo.

No responses yet

Jun 22 2007

Bio Island en reportaje de CNBC

Published by admin under Decano

Celeste Rexach-Benítez comparte con nosotros: Es con gran entusiasmo que compartimos con ustedes el reportaje que transmitió la cadena CNBC sobre Puerto Rico, en el cual el Gobernador, Hon. Aníbal Acevedo-Vilá, habla sobre las ventajas de hacer negocios en la Isla, particularmente para las industrias de alta tecnología. Gracias a nuestros colaboradores de siempre, particularmente a la Dra. Rosa Buxeda y Margarita Santori, por el interés e iniciativas que tomaron para proveernos visuales.

Celeste Rexach-Benítez Marketing and Communications Area Puerto Rico Industrial Development Company Commonwealth of Puerto Rico

El vídeo se puede acceder oprimiendo aquí también.

 

No responses yet

Jun 22 2007

Certificación Centro Desarrollo Preescolar

Published by admin under Decano

image Les incluyo copia de la Certificación 06-07-306, JA, Centro Desarrollo Preescolar en formato PDF.

No responses yet

Jun 22 2007

Presentación auditorías sistema de gerencia ambiental

Published by admin under Decano

Hoy, 21 de junio de 2007, la Sra. Elaine Rivera de HP nos presentó los estándares relacionados a auditorías de los sistemas de gerencia ambiental. La presentación fue muy útil y Elaine nos la facilitó para compartirla. Puede verla en línea o seguir el enlace: http://www.slideshare.net/orengomoises/ems-audits-ppt/1

Si el enlace no funciona puede cortar y pegar en su navegador.

No responses yet

Jun 19 2007

Estudiantes del RUM reciben becas Trías Monge

Published by admin under Decano

image

Más información:

Artículo en periódico Visión

No responses yet

Jun 19 2007

Diálogo con nuevos doctores de la UPR

Published by admin under Decano

escudo

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

OFICINA DEL PRESIDENTE

Comunicado de Prensa
Para difusión inmediata                                                 17 de junio de 2007

Diálogo con nuevos doctores de la UPR

El grupo de graduados de doctorado de la Universidad de Puerto Rico fue convocado este fin de semana por el  presidente de la Universidad de Puerto Rico, licenciado Antonio García Padilla, a una actividad en donde se reconocieron sus éxitos alcanzados en el proceso creativo y de investigación. La actividad se llevó a cabo en el Jardín Botánico de Río Piedras.

La reunión estuvo dirigida a asegurar que la Universidad mantiene un diálogo especial con el grupo de egresados de más alto nivel académico en la Institución, los egresados de programas doctorales.

El Presidente consignó que la reunión forma parte de la guía de acción institucional que constituye Diez para la Década. “Uno de nuestros propósitos es precisamente mantener el vínculo sostenido con nuestros estudiantes egresados.  No sólo celebramos sus logros, sino que queremos que con sus ideas, opiniones y pareceres continúen fortaleciendo a la Universidad”, dijo García Padilla.     

Por su parte, la Vicepresidenta de Investigación y Tecnología, doctora Emma Fernández-Repollet, sostuvo que la Universidad busca darle prioridad al fortalecimiento de aquellas actividades que permitan ofrecer mayores y mejores oportunidades y recursos para que nuestros estudiantes desarrollen sus proyectos y líneas de investigación y tengan acceso a los llamados programas de ‘mentoría’ y se expongan a experiencias de adiestramiento y práctica en escenarios locales e internacionales.

Estos vínculos sostenidos con nuestro estudiantado culminan en este reconocimiento en el que celebramos sus logros en su proceso de formación, investigación y labor creativa representados por el grado doctoral que acaban de obtener”, añadió Fernández Repollet.

Del total de 276 estudiantes graduados de doctorado, 86 obtuvieron doctorados en filosofía (Ph. D’s) y educación (Ed.D’s). Setenta y dos (72) son del Recinto de Río Piedras, de los cuales 24 son en Ciencias Sociales, 15 en Educación, 14 en Humanidades, 10 en Química, 8 en Biología y 1 en Química-Física.

Otros 6 Ph. D´s provienen del Recinto de Ciencias Médicas. Cuatro (4) de ellos son en Bioquímica y 2 en Microbiología.

Mientras, otros 8 son del Recinto de Mayagüez. Cinco (5) en Ingeniería Civil, 2 en Ingeniería de la Información y 1 en Ingeniería Química.

Recinto

Total Doctorados

(PhD, MD, DMD, Pharm.D.)

Total Ph.D.´s

Total Ph.D.’s

(Ciencia yTecnología)

Río Piedras 72 72 19
Mayagüez 8 8 8
Ciencias Médicas 200 6 6
TOTAL 276 86

33

(38%)

Contacto - Marisol Seda, 250-0000, ext. 2402; 787-754-1219

No responses yet

Jun 19 2007

Estudiantes talentosos visitan el RUM

Published by admin under Decano

Durante una semana una treintena de estudiantes del Programa de Estudiantes Talentosos de Escuela Superior de la Fundación Dr. Raúl Gracía Rinaldi visitaron el RUM. Varios profesores del Colegio de Artes y Ciencias y otros recursos voluntarios prepararon variadas actividades de enriquecimiento profesional para este grupo de distinguidos jóvenes. El Dr. Erick Roura, del Departamento de Física, les mostró la magia de la física a través de un entretenido show. Mientras que el Dr. Jaime Acosta le habló del interesante tema de los artrópodos y la medicina.

 

El Dr. Mario Núñez, Decano Asociado de Avalúo y Tecnologías de Aprendizaje y Catedrático de Psicología, les mostró los adelantos tecnológicos de la medicina moderna.

No responses yet

Jun 16 2007

El futuro del Observatorio de Arecibo

Published by admin under Decano

Adjunto invitación a reunión de la comunidad con el Dr. Wayne Van Citters, Director de Astronomía para la Fundación Nacional de Ciencias (NSF por sus siglas en inglés). Esta visita es de gran importancia para el futuro del Observatorio de Arecibo y su presencia allí ayudará de gran manera.

11 de junio de 2007
Estimado Alcalde, Banquero, Comerciante, Educador, Oficial de Turismo:
Solicito su ayuda en relación a una importante visita, la cual tiene una relación significativa con eI futuro del Observatorio de Arecibo. Durante los días 26 y 27 de junio llevaremos a cabo Reuniones de Comunidad con el Dr. Wayne Van Citters, Director de Astronomía para la Fundación Nacional de Ciencias (NSF por sus siglas en inglés)…

La reunión con el Dr. Van Citters se llevará a cabo el 26 de junio, a las 10:00 am, en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo. Hemos invitado a esta reunión a los alcaldes de los pueblos cercanos, personas asociadas al mundo de los negocios, comercios, intereses de la industria del turismo, intereses académicos y a toda la comunidad que rodea al Observatorio de Arecibo. Habrá un panel con el Dr. Van Citters, en un encuentro con la audiencia a manera de “descubrimiento de información”. Este panel estará compuesto por representantes con posibilidades de encontrar soluciones para conseguir fondos, incluyendo representantes políticos de la Isla, representantes de NSF, representantes de la UPR, oficiales de la Universidad de Cornell, y un especialista en mercadeo comercial.

Más información en:

El Observatorio de Arecibo: la mega oportunidad educativa que no podemos perder!

No responses yet

Jun 13 2007

Recogido desperdicios electrónicos

Published by admin under Decano

image Será en el área blanca de la entrada del Coliseo Rafael Mangual del RUM, el sábado 30 de junio de 2007, de 9:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde.

Les invitamos a que nos acompañen y traiga el equipo electrónico que tenga para reciclar. Se aceptarán “DVD players”, video “casette player”, teléfonos celulares, consolas de juegos, “toner HP”, computadoras (no se aceptarán más de dos computadoras por vehículo, ni computadoras húmedas o con pantalla quebrada.)

Memo Recogido Desperdicios Electrónicos (pdf)

No responses yet

Jun 12 2007

Maricultura en Culebra

Published by admin under Decano

image

(Tomado del periódico  Primera Hora)

A dos millas de la costa del poblado Dewey, en un área de 68 acres al sur de Culebra, es mediodía y el sol brilla sobre la superficie del agua.

A bordo de un bote de 22 pies de eslora, una tripulación compuesta por dos pescadores y un experto en maricultura espera que una jaula de 65 pies de diámetro emerja de las profundidades que alcanzan hasta 90 pies.

Notas Relacionadas

No responses yet

Next »

FireStats icon Con la potencia de FireStats